تحكي الرواية قصة آن شيرلي، فتاة يتيمة ذات خيال واسع ولسان طليق، يتم تبنيها عن طريق الخطأ من قِبل شقيقين مسنين، ماريلا وماثيو كاثبرت، اللذين كانا يريدان صبياً ليساعدهما في المزرعة في "المرتفعات الخضراء". بالرغم من البداية الصعبة، تكسب آن حب الجميع بطبعها اللطيف، وشخصيتها المرحة، وقدرتها على رؤية الجمال في كل شيء.
الرواية تسلط الضوء على أهمية العائلة، والهوية، والتسامح، كما تحتفي بجمال الريف الكندي والمرح في الحياة اليومية.
The novel follows Anne Shirley, a spirited and imaginative orphan girl who is mistakenly sent to live with Marilla and Matthew Cuthbert—an elderly brother and sister who had intended to adopt a boy to help on their farm at Green Gables. Despite the initial confusion, Anne charms them and the whole town with her vivid imagination, talkative nature, and kind heart.
The story explores themes of family, belonging, identity, and the beauty of everyday life. It remains a timeless and heartwarming classic set in the Canadian countryside.